slaheddine
04-04-2010, 04:30 AM
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
تحية طيبة و سلام حار لكل الاخوة و الزملاء بصحة بيشة وبعد أرجو من الاخوة الدكاترة تمكيني من ترجمة إلى اللغة العربية للمصطلحات الطبية و الفنية الاتي ذكرها مع الشكر الجزيل لكل من يمكنني من الترجمة
T2 and FLAIR hyper signals in left frontal and temporal areas with important cortical atrophy in favour of gliosis .
he is ambulant with dysarthria ,deep tendon reflexes are increased in upper and lower limbs
مع خالص تحياتي و شكري و دمتم في رعاية الله و حفظه
تحية طيبة و سلام حار لكل الاخوة و الزملاء بصحة بيشة وبعد أرجو من الاخوة الدكاترة تمكيني من ترجمة إلى اللغة العربية للمصطلحات الطبية و الفنية الاتي ذكرها مع الشكر الجزيل لكل من يمكنني من الترجمة
T2 and FLAIR hyper signals in left frontal and temporal areas with important cortical atrophy in favour of gliosis .
he is ambulant with dysarthria ,deep tendon reflexes are increased in upper and lower limbs
مع خالص تحياتي و شكري و دمتم في رعاية الله و حفظه